Eine separate Kategorie gibt es nicht. Regeln sind mir auch keine bekannt, man kann also machen, wie man meint. Dem Grunde nach gibt es zwei unterschiedliche Ansätze:Sind solche Geschichten als Übersetzung gekennzeichnet (ist mir noch nicht aufgefallen) bzw kennzeichnungspflichtig? Wäre ja sehr leicht, sich mit fremden Federn zu schmücken. Wobei eine gute Übersetzung auch wiederum eine anspruchsvolle Aufgabe ist.
Inspirationen vs Übersetzungen
https://german.literotica.com/s/eine-besonders-aktive-familie
https://german.literotica.com/s/wie-ich-zum-sexteufel-wurde-01
Und auch einmal etwas von mir (wobei dies das einzige Mal ist, dass ich auf die Arbeit eines anderen Autors zugegriffen habe).
https://german.literotica.com/s/geschwister-in-der-badewanne
Man muss die Geschichten nicht lesen. Worauf ich hinaus will, ist in den ersten Zeilen ersichtlich.
Edit:
Einmal hat mich ein Leser inspiriert:
https://german.literotica.com/s/die-erlaubnis-01
Bevor mich jemand beschuldigt, ich hätte irgendwo abgeschrieben, würde ich immer die Quelle angeben.
swriter