My bet is that having that one on one encounter with the third party is a very high risk activity. Given that there's already a good chance of some jealousy arising, it could only be made worse by having one partner left out of a sexual encounter. It might also make it easier for some messy emotional attachments to arise between the partner and the third party.