The Dutch Lit Café

M's girl said:
Ik schenk vast twee Cointreau in. Verder iemand nog iets? It's on E's!

Ik ga je verhalen eens lezen; de Nederlandse en de Engelse... wordt vervolgd... Ik denk echt dat ik beter in NL zou zijn, maar ik heb eigenlijk nog nooit Engelse erotiek/porno geschreven.

Ik zal je even een geheimpje verklappen. :cool:

In de How To vind je van allerlei tips en ook een uitgebreide erotische synoniemenlijst in het Engels.

:nana:

E's, proost!
 
Black Tulip said:
Ik zal je even een geheimpje verklappen. :cool:

In de How To vind je van allerlei tips en ook een uitgebreide erotische synoniemenlijst in het Engels.

:nana:

E's, proost!
aha soort copy paste dus :p ja proost BT :rose: en de rest van het cafe natuurlijk.....
 
Black Tulip said:
Ik zal je even een geheimpje verklappen. :cool:

In de How To vind je van allerlei tips en ook een uitgebreide erotische synoniemenlijst in het Engels.

Waar?! :eek:
Kan je even linken please? Ik kom veel in How To, maar nog nooit zo'n lijst tegen gekomen..... interessant! Ga ik misschien toch in het Engels schrijven :rolleyes:
 
:D

Ik was even bezig met een klein vertaallijstje. Ik heb een aantal Engelse/Amerikaanse Lit-vrienden uitgenodigd eens een kijkje te komen nemen, en dat doen ze ook wel, maar ze posten niets omdat ze er natuurlijk niets van begrijpen!

Dat is logisch, maar ik zal ze even welkom heten in het Engels en een eerste vertaallijstje erbij doen. Even wat oerhollandse gastvrijheid laten zien :D

Feel free, overigens, om daar aan te vullen en mee te posten... uiteraard.
 
Goede Morgen, dames. Voor mij een koffee en een tosti. En, natuurlijk, leuke geselschap.

Thorntak
:)
 
Goedemorgen Thorntak.... wat ben je vroeg! Koffie en een tosti onderweg (onder het motto beter laat dan nooit :D )
 
Oh, ik mis mijn vroege ogend 'bacon and egg on toast' met 'mushrooms on the side' en een groot 'bottomless cup' koffie bij de Kusmas Café in Rosebank, Kaapstad, ZA.
Dit is voor mijn de ergste van mijn verhuisen. Instappen met een 'Good morning, Bert' naar mijn favorite tafel waar mijn koffie staat te wachte (want Bert heeft mij gezien aankomen). 'The normal?' vraag hij mij. 'Absolutely!', antwoord ik hem. En 10 minuten later zit ik met mijn mond vol met het leukste 'breakfast' op dit aarde.

Zo, goede morgen M's girl en Black Tulip (long time no chat)

Thorntak
BanjoPluckingPoet
:nana:
 
Mwah.... het is al middag hoor, maar wat geeft het!

Tsja, dat zijn zo van die dingen.... je laat iets achter en je wint wat.... Ik wil op een gegeven moment ook wel in een ander land gaan wonen en dan zijn er vast dingen die ik ook heel erg zal gaan missen... maar dat moet je erbij nemen denk ik. Tenminste, als je uit eigen vrije wil emigreert. Ik ben er klaar voor! :D

Mag ik vragen waarom jij naar NL bent gekomen? En hoe je het hier vindt?
 
Een dame. Is er een anders reden? Mijn wins is veel groter dan mijn verlies!
Thorntak
:nana: :nana:
 
Hé, hallo allemaal.

Gezellig. Schenk mij maar een glaasje rode wijn in.

Even een slokje voor ik ga koken. LOL
 
Precies, we hebben inmiddels ook een regenbui gehad, maar nu schijnt de zon weer. Eerder donderde het even behoorlijk... We zouden een regenboog moeten hebben....
 
doe mij maar een flinke whisky, heb net Flappie begraven:( ach hij was al 7 jaar oud.....maar blijft jammer
 
Back
Top