Another thing that the memory could be attached to is clothing. Maybe Tess has an outfit or lingerie that she wears for special sexy occasions with Dick. Either she is wearing it under her clothes already, anticipating Dick's return home, or Brow forces her to wear it. Now the special outfit only reminds her of Brow.