I've never thought of going down on a guy as being submissive. Even if I'm looking up at him making yum yum noises, it's pretty clear who's in charge. But I don't allow face-fucking types of blow jobs. I guess the reverse equivalent would be face-sitting. If a woman is sitting on a guy's face grinding into him then maybe he's feeling submissive to her.