Ponto de Encontro

[it_matters]

e quem e que te disse a ti que eu era um rapaz que nao tem o seu lado maquiavelico? Segue o meu link de fotos para teres uma idea...

Namorar Machiavelli? Ih.

 

[gisella]

Hm, não sei se quiser ser fofo. Pelo menos, não fofinho demais.

LOl, e porque nao? Ser fofo em portugues tem muitos significados...fofo quer dizer uma pessoa carinhosa, sensata, que tem sempre em atencao os sentimentos dos outros, e nao so uma pessoa que e gira, apesar que isso tu tambem o es...

 

[Guest]

Bom dia. Fim-de-semana, foi bom? Hoje o meu amigo que veio de portugal visitar vai-se embora. E com pena que me despeco dele...
Agora so tenho voces para falar em portugues!

 

[it_matters]

LOl, e porque nao? Ser fofo em portugues tem muitos significados...fofo quer dizer uma pessoa carinhosa, sensata, que tem sempre em atencao os sentimentos dos outros, e nao so uma pessoa que e gira, apesar que isso tu tambem o es...

sei não. no Brasil sempre tinha a sensação que o objeto de "fofinho" era coelinho ou homem tão sensata que não exatamente foi homem de H maiúsculo. Não seja que preciso ser H, mas pelo menos não coelinho.

Se tivermos opções no português do Portugal, sinto-me aliviado. Um pouco... heh heh

 

[gisella]

Bom dia. Fim-de-semana, foi bom? Hoje o meu amigo que veio de portugal visitar vai-se embora. E com pena que me despeco dele...
Agora so tenho voces para falar em portugues!

E estas em boa companhia....

 

[Guest]

E estas em boa companhia....

Sim, eu sei.

 

[gisella]

Bom dia meus amores...

 

[gisella]

sei não. no Brasil sempre tinha a sensação que o objeto de "fofinho" era coelinho ou homem tão sensata que não exatamente foi homem de H maiúsculo. Não seja que preciso ser H, mas pelo menos não coelinho.

Se tivermos opções no português do Portugal, sinto-me aliviado. Um pouco... heh heh

No portugues de Portugal temos sempre opcoes para varias palavras...mas o significado de "fofo" ou "fofinho", e usado para uma pessoa que seja simplesmente uma pessoa sensata, tenra, generosa, que fassa coisas pelos outros sem esperar nada em retorno, carinhosa...e muitas outras coisas... nao tem nada de coelhinho a cerca da palavra fofo...apesar que os coelhos podem ter o pelo fofo, o que simplesmente quer dizer que o pelo e macio... ok chega de liccao...tudo bem fofinho?

 

[Munachi]

e quem e que te disse a ti que eu era um rapaz que nao tem o seu lado maquiavelico? Segue o meu link de fotos para teres uma idea...

mas eu nao posso ver as signaturas e por isso nao veio o link - porque estou na universidade e por isso tenho desabilitado as signaturas e os avatares...

 

[it_matters]

No portugues de Portugal temos sempre opcoes para varias palavras...mas o significado de "fofo" ou "fofinho", e usado para uma pessoa que seja simplesmente uma pessoa sensata, tenra, generosa, que fassa coisas pelos outros sem esperar nada em retorno, carinhosa...e muitas outras coisas... nao tem nada de coelhinho a cerca da palavra fofo...apesar que os coelhos podem ter o pelo fofo, o que simplesmente quer dizer que o pelo e macio... ok chega de liccao...tudo bem fofinho?

Ótimo. Uma massagem hoje me deixou bem fofinho.

 

[it_matters]

mas eu nao posso ver as signaturas e por isso nao veio o link - porque estou na universidade e por isso tenho desabilitado as signaturas e os avatares...

aaah, agora entendo a quantia pequena de palavras, que saem da língua eletrônica da Sumaq Sipas... difícil pintar uma clima na sala de informática

 

[Munachi]

e agora parece que vai ser muito mais tempo somente com as salas na universidade e as cibercafes - porque hoje queria deixar reparar o meu computer, mas parece que nao e possivel... preciso outro...

 

[it_matters]

Quem pariu??

e agora parece que vai ser muito mais tempo somente com as salas na universidade e as cibercafes - porque hoje queria deixar reparar o meu computer, mas parece que nao e possivel... preciso outro...

Era uma vez um belo mundo, onde se comprava algo que durava. Comprava livro, e acabou dando o livro pró neto. Comprava relógio, o bisneto herdava. Comprava sapato, o sapateiro arrumava. Comprava cavalo, o cavalo virou companheiro prá metade de uma vida.

E agora, os milagres de tecnologia. Mas que bosta é tudo isso, me diga, hein? Compra um handheld por uns vários salários-mínimo, e a merda quebra depois de alguns meses. Compra um computador, e o troço ou se desconfigura imediatamente, ou vira dinossauro electrônico após um ano, ou quebra que nem o handheld, e daí?

Veja só, se algo merecia o apelido "a puta que pariu", é esse lixo moderno -- com o qual eu trabalho oito horas por dia, e através do qual eu agora falo com vocês todos -- esse lixo moderno sem dúvida é coisa de putaria, e tão longe de Sabedoria que o olho terceiro não consegue enxergar, nem por telescôpio. Mais longe de sabedoria do que a estrela mais distante.

Sermão terminado, amên.

 

[it_matters]

e agora parece que vai ser muito mais tempo somente com as salas na universidade e as cibercafes - porque hoje queria deixar reparar o meu computer, mas parece que nao e possivel... preciso outro...

oh... e olá, querida Munachi-de-poucas-palavras! Boa sorte mesmo achando a grana prá investir em máquina!

 

[gisella]

Era uma vez um belo mundo, onde se comprava algo que durava. Comprava livro, e acabou dando o livro pró neto. Comprava relógio, o bisneto herdava. Comprava sapato, o sapateiro arrumava. Comprava cavalo, o cavalo virou companheiro prá metade de uma vida.

E agora, os milagres de tecnologia. Mas que bosta é tudo isso, me diga, hein? Compra um handheld por uns vários salários-mínimo, e a merda quebra depois de alguns meses. Compra um computador, e o troço ou se desconfigura imediatamente, ou vira dinossauro electrônico após um ano, ou quebra que nem o handheld, e daí?

Veja só, se algo merecia o apelido "a puta que pariu", é esse lixo moderno -- com o qual eu trabalho oito horas por dia, e através do qual eu agora falo com vocês todos -- esse lixo moderno sem dúvida é coisa de putaria, e tão longe de Sabedoria que o olho terceiro não consegue enxergar, nem por telescôpio. Mais longe de sabedoria do que a estrela mais distante.

Sermão terminado, amên.

LOL, amen...bem falado...

 

[Munachi]

oh... e olá, querida Munachi-de-poucas-palavras! Boa sorte mesmo achando a grana prá investir em máquina!

olá... de poucas palabras, hehe... bem, e verdade... mas e porque sempre quando estou aqui nao ha ninguem, e tambem porque tenho que pensar mais... se escrevemos aqui em alemao, vamos ver quem fala mais, hehe

 

[it_matters]

olá... de poucas palabras, hehe... bem, e verdade... mas e porque sempre quando estou aqui nao ha ninguem, e tambem porque tenho que pensar mais... se escrevemos aqui em alemao, vamos ver quem fala mais, hehe

oh-oh. teria que procurar palavras no próprio sangue (que é pelo menos 30% Deutsche). também recolher drei Jahren -- nein, vier! -- dass ich die Sprache estudierte habt. dá prá ver, que não procurei o meu dicionário, querida.

mas o que então, tu és alemã?! ou Quechua, ou o que! ih, tou tudo confuso agora eh eh.

 

[Munachi]

hehe mas eu escrevo sem diccionario... entao voce tambem tem de escrever sem diccionario...

o quechua e algo que eu estudo, junto com outras linguas. mas a minha unica lingua nativa e o alemao.

 

[it_matters]

hehe mas eu escrevo sem diccionario... entao voce tambem tem de escrever sem diccionario...

o quechua e algo que eu estudo, junto com outras linguas. mas a minha unica lingua nativa e o alemao.

he he, dá prá ver, querida dicionário de dois "C"... realmente uma torre de babel. Sei não quantas palavras já troquei de uma idióma para outra...

Hm, e se conversarmos auf Deutsch, aber ohne Wörterbuch, garanto que o nosso papo não vai muito longe. estamos falando 15 anos sem alemão, e tu lá submersa na língua, no fair...

 

[Munachi]

mas a verdade e que o alemao que voce escreveu ate agora e muito bem...

 

[it_matters]

mas a verdade e que o alemao que voce escreveu ate agora e muito bem...

Ha, não tá vendo o suor, gata. Os últimos anos tou imerso nas línguas latinas... preciso é um ano em algum país, onde se fala alemão, prá resgatar as pobres palavras perdidas... :sniff: :sniff:

Aliás, por que querer ser dono da ídioma de novo? Porque cada língua é uma chave elegante e... vital? Transformadora? Sei lá. É que nem partir do mundo antigo católico -- onde o próprio Sol se curvou às nossas exigências, onde o mundo plano acabou alguns quilometrinhos lado de lá da praia -- passar pela porta e entrar num céu próximo, onde tudo que sabía, não tá mais tão certo... onde se pode se renovar constantemente... ah! É escrito tão melhor por Carlos Drummand de Andrade e Milton Nascimento em Canção Amiga:

Minha vida, nossas vidas
Formam um só diamante.
Aprendi novas palavras
E tornei outras mais belas.​

Ah, meus Deus! Tinha esquecido está canção, uma das primeiras que escutei na língua portuguesa, nunca tendo viajado por qualquer país onde se falava a ídioma... la nas lavouras de Minnesota, onde plantava verduras orgânicas... Uau.

Olha so, a letra toda, tão bela (e se nunca escutou, tem que procurar em algum lugar!):

Canção Amiga

Eu preparo uma canção
em que minha mãe se reconheça
todas as mães se reconheçam,
e que fale como dois olhos.

Caminho por uma rua
Que passa por muitos países.
Se não me vêem, eu vejo
E saúdo velhos amigos.

Eu distribuo um segredo
Como quem ama ou sorri.
No jeito mais natural
Dois carinhos se procuram.

Minha vida, nossas vidas
formam um só diamante.
Aprendi novas palavras
E tornei outras mais belas.

Eu preparo uma canção
que faça acordar os homens
e adormecer as crianças​

Ah... se não tivesse aprendido esta língua tão bela, nunca teria encontrado palavras tão doces, um senso de amizade tão bem realizado...

O que espera num alemão revisto?

 

[it_matters]

Ou fiquei filosôfico demais, ou todo mundo lado de cá dos mares comeu peru demais, e nem consegue ligar o computador...?

Gisella aonde tu andas? Munachi, sei que pode ser apenas Schnitzel und Bier por aí... ou isso, ou a velha triste desculpe de não ter máquina em casa. Imagino que visitar sites de pornô (mais ou menos pornô) não seja muito bem visto nos corredores da Universidade.

Pessoalmente, acho que ensinam coisas que não prestam... prefiro aprender na Galérie de Beaux Arts Gisella, que aliás visitei hoje. Aprendi a distância entre meu local e Newark NJ.

 

[gisella]

Ou fiquei filosôfico demais, ou todo mundo lado de cá dos mares comeu peru demais, e nem consegue ligar o computador...?

Gisella aonde tu andas? Munachi, sei que pode ser apenas Schnitzel und Bier por aí... ou isso, ou a velha triste desculpe de não ter máquina em casa. Imagino que visitar sites de pornô (mais ou menos pornô) não seja muito bem visto nos corredores da Universidade.

Pessoalmente, acho que ensinam coisas que não prestam... prefiro aprender na Galérie de Beaux Arts Gisella, que aliás visitei hoje. Aprendi a distância entre meu local e Newark NJ.

LOL, bom dia fofinho...como estas lindo? Desculpa eu nao ter estado por aqui...

Entao aprendestes a distancia? Eu gosto dessa galeria... aprende-se muito mais nao achas?

 

[it_matters]

LOL, bom dia fofinho...como estas lindo? Desculpa eu nao ter estado por aqui...

Entao aprendestes a distancia? Eu gosto dessa galeria... aprende-se muito mais nao achas?

Hm, certos elementos corporais cresceram na direção de NJ, embora ficou óbvio que não chegaram lá. Daí não marquei a medida exata. Talvez visitando la Galérie em seguída, continuo esticando...

Hm, considero o envio de uma fotinho pós visita... Achei que o significado das Artes era prá fazer pensar, mas o resultado era outro.

 

[gisella]

Hm, certos elementos corporais cresceram na direção de NJ, embora ficou óbvio que não chegaram lá. Daí não marquei a medida exata. Talvez visitando la Galérie em seguída, continuo esticando...

Hm, considero o envio de uma fotinho pós visita... Achei que o significado das Artes era prá fazer pensar, mas o resultado era outro.

pois parece que sim...foto... looking forward to it...good night hon...